[18] Now the birth of Jesus Christ was like this; for after his mother, Mary, was engaged to Joseph, before they came together, she was found pregnant by the Holy Spirit.
[訳] さて、イエス・キリストの誕生は、この様であった、つまり、後の母である、マリアは、ヨセフと婚約していたが、一緒にならない前に、マリアは、聖霊により妊娠していた。
結局、聖書を読む場合は、ヘブライ語で書かれているものをテキストとして読むことになるので、何か外国語の文献を読むのであれば、すぐに原語が浮かぶことになるであろう。
